Meghalt Vlagyimir Ciplakov

Az egykori U20-as világbajnok 50 éves volt.

Az 1969-ben született balszélső a Torpedo Jaroszlavlban, majd a Dinamo Minszkben nevelkedett. 1992-ben került a tengerentúlra, de a játékjogát csak 26 éves korában foglalta le a Los Angeles a harmadik körben. Három és fél szezont töltött a Kingsben, majd másfelet a Buffalóban, mielőtt hazatért volna. 2005-ös visszavonulásáig még négy évet húzott le az Ak Barsz Kazanyban és a CSZKA Moszkvában. Játékos-pályafutása után dolgozott a fehérorosz U18-as és U20-as válogatottnál, valamint a felnőtteknél is. Összesen kilenc nagy világversenyen képviselte hazáját edzőként vagy másodedzőként. A válogatottal párhuzamosan a KHL-ben is vállalt feladatot, volt a Minszk, a Szeversztal és a Traktor másodedzője is. Ciplakov 331 mérkőzést játszott az NHL-ben, ezeken 69 gólt lőtt és összesen 170 pontot szerzett. Még 1989-ben U20-as világbajnoki aranyat harcolt ki minden idők egyik legjobb válogatottjával, amelyben olyan társai voltak, mint Bure, Zubov, Fjodorov, Mogilnij és Juskevics. 2002-ben és 2004-ben is világbajnoki címet szerzett, mindkét alkalommal a divízió 1-es világbajnokságot nyerte meg a fehérorosz válogatottal. Szülőhazájában 1992-ben és 2000-ben is az év legjobb fehérorosz játékosának választották.