Ovecskin elmúlt 72 órája 6 percben

A világ legboldogabb embere a hírek szerint túlélte a kritikus időszakot. Reméljük, komolyabb egészségkárosodás nélkül.

Megadták az ünneplés módját, számtalan stációja volt a partinak: jégen, öltözőben, kaszinóban, repülőn, bárban, szökőkútban. Az is belefért, hogy a Washington Nationals San Francisco Giants elleni baseballmeccsén a nagy akarásban a csapatkapitány elvétette a kezdődobást, de szerencsére megengedték neki, hogy ismételjen. Talán mondani sem kell: elsőre túl magasat dobott. Centere és csapattársa, Nicklas Backström fényképes dokumentációja szerint egyszer mindeközben aludt is, mégpedig a repülőn.

Ez a fotó igazi unikum, többnyire inkább énekelt, táncolt és persze üvöltött. Az alábbi videóban összeszedtük a nagy rohanás publikus stációit. Aki csak józan és összeszedett sportolókat szeret nézegetni, el se indítsa. Mi szóltunk!

Ben Wallace, aki a Washington Wizardsban kezdte NBA-s pályafutását, majd a Detroit Pistonsszal nyert kupát, ezt írta Twitterén a szökőkutas videó megosztása mellé: ?Mi is buliztunk keményen, amikor megnyertük a kupát, de az, amit ez a srác művel, egészen más szint.? Majd így zárta sorait: ?Ovechkin is my spirit animal.? (Sajnos ennek a rövidke mondatnak annyi jelentésrétege van, hogy lehetetlen lefordítani. Az indiánok hite szerint mindenkinek van egy szellemállata, amely végigkíséri az élete folyamán, és közben tanácsokkal látja el. De a partizás kontextusában nem könnyű elvonatkoztatni attól sem, hogy a spirit égetett szeszt is jelent angolul.) Az biztos, hogy Ovecskinre találóbb megfogalmazást nemigen találtak ennél.

S közben új szó is született az angolban: celebrating szorozva százzal ? oviing.